پرائیویسی پالیسی

آخری اپ ڈیٹ: 14 نومبر 2026

یہ دستاویز ایک ترجمہ ہے؛ اس کے اور انگریزی ورژن کے درمیان کسی بھی فرق کی صورت میں انگریزی ورژن کو فوقیت حاصل ہوگی۔ انگریزی ورژن پڑھیں

یہ پرائیویسی پالیسی وضاحت کرتی ہے کہ جب آپ Vincent استعمال کرتے ہیں، یعنی Vincent کی Android ایپ، ہماری ویب سائٹ vincentai.app اور vincentai.app پر موجود ویب ایپ (مجموعی طور پر "سروس")، تو Arctec Yazılım Teknolojileri Limited Şirketi (جسے بعد ازیں "Arctec"، "ہم"، "ہمیں" یا "ہمارا" کہا گیا ہے) ذاتی ڈیٹا کس طرح جمع، استعمال اور شیئر کرتی ہے۔ اس ڈیٹا کے لیے ڈیٹا کنٹرولر (data controller) ہم ہیں۔

1. وہ معلومات جو ہم جمع کرتے ہیں

1.1 آپ کی فراہم کردہ معلومات

  • اکاؤنٹ کی معلومات: جب آپ پہلی بار Vincent استعمال کرتے ہیں تو ہم ایک صارف آئی ڈی (user ID) کے ساتھ ایک گمنام اکاؤنٹ بناتے ہیں۔ اگر آپ دوسری ڈیوائسز پر لاگ ان کرنے کے لیے ای میل ایڈریس شامل کرتے ہیں تو ہم اسے اپنے پاس محفوظ رکھتے ہیں اور آپ کو ایک بار استعمال ہونے والے لاگ ان کوڈز بھیجنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔
  • آپ کا مواد: آپ کی اپ لوڈ کردہ تصاویر، آپ کے شامل کردہ تحریری پرامپٹس، اور موبائل ایپ کے کچھ ایفیکٹس کے لیے ویڈیوز۔ آپ کی تصاویر میں آپ کا چہرہ اور دوسرے لوگوں کے چہرے دکھائی دے سکتے ہیں۔
  • ویب پر خریداری: آپ کے کارڈ کی تفصیلات Whop اور اس کے ادائیگی پارٹنرز سنبھالتے ہیں۔ یہ تفصیلات ہمیں موصول نہیں ہوتیں۔ ہمیں آپ کا نام، ای میل ایڈریس، ملک اور آرڈر کی تفصیلات موصول ہوتی ہیں، جیسے پلان، قیمت اور آرڈر نمبر۔
  • موبائل ایپ میں خریداری: یہ خریداریاں Google Play اور RevenueCat پراسیس کرتے ہیں۔ ہمیں آپ کی خریداری اور سبسکرپشن کی صورتحال موصول ہوتی ہے، آپ کی ادائیگی کی تفصیلات نہیں۔
  • مراسلت: وہ سب کچھ جو آپ ای میل کے ذریعے ہم سے رابطہ کرتے وقت ہمیں بھیجتے ہیں۔

1.2 خودکار طور پر جمع کی جانے والی معلومات

  • لاگ اور ڈیوائس ڈیٹا: IP ایڈریس، ڈیوائس یا براؤزر کی قسم، آپریٹنگ سسٹم، ایپ ورژن، اور ہمارے سرورز کو بھیجی جانے والی آپ کی درخواستیں۔
  • پش اطلاعات کا ٹوکن (موبائل ایپ): نتیجہ تیار ہونے پر آپ کو مطلع کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
  • کریش رپورٹس اور ایپ کے اعداد و شمار (موبائل ایپ): Firebase Crashlytics اور Firebase Analytics کے ذریعے جمع کیے جاتے ہیں، تاکہ خرابیاں تلاش کی جا سکیں اور یہ دیکھا جا سکے کہ ایپ کس طرح استعمال ہوتی ہے۔
  • پروڈکٹ کے تجزیات (موبائل ایپ اور ویب سائٹ): Mixpanel سرگرمیاں (events) ریکارڈ کرتا ہے، جیسے آپ کون سی اسکرینز، صفحات اور ایفیکٹس استعمال کرتے ہیں۔ کچھ سیشنز کے لیے Mixpanel ایک سیشن ری پلے (session replay) بھی ریکارڈ کرتا ہے، یعنی اس بات کی بصری ریکارڈنگ کہ ایپ کی اسکرینز یا ویب سائٹ کے صفحات کس طرح استعمال کیے گئے۔ آپ کا ٹائپ کیا ہوا متن چھپا دیا جاتا ہے، اور جن جگہوں پر آپ کی منتخب کردہ تصاویر اور ویڈیوز دکھائی دیتی ہیں انہیں بھی ہم چھپا دیتے ہیں، لیکن اسکرین کا دیگر مواد، جیسے آپ کے نتائج، ری پلے میں نظر آ سکتا ہے۔
  • اشتہارات کا انتساب (موبائل ایپ): Adjust اور Meta (Facebook) SDK ہمیں بتاتے ہیں کہ کون سا اشتہار کسی انسٹال یا خریداری کا باعث بنا۔ یہ ڈیوائس شناخت کنندگان (device identifiers) استعمال کرتے ہیں، جیسے آپ کی ڈیوائس کی اشتہاری آئی ڈی (advertising ID)۔
  • اشتہارات کی پیمائش (ویب سائٹ): ہم ریکارڈ کرتے ہیں کہ کون سا اشتہار یا لنک آپ کو ہماری ویب سائٹ پر لایا، جیسے UTM ٹیگز اور اشتہار پر کلک کی آئی ڈیز۔ Meta Pixel آپ کے دیکھے گئے صفحات اور چیک آؤٹ کھولنے جیسے مراحل کو، Meta کی کوکیز، آپ کے براؤزر کی قسم اور آپ کے IP ایڈریس کے ساتھ ریکارڈ کرتا ہے۔ جب آپ کچھ خریدتے ہیں تو ہمارا سرور بھی یہ خریداری Meta کو (Conversions API کے ذریعے) رپورٹ کرتا ہے، اور اس کے ساتھ آپ کے ای میل ایڈریس اور اکاؤنٹ آئی ڈی کی ہیش کی گئی (یعنی ناقابلِ مطالعہ شکل میں بدلی گئی) نقل بھیجتا ہے، تاکہ Meta جان سکے کہ کون سا اشتہار اس خریداری کا باعث بنا۔ اپنے اختیارات کے لیے سیکشن 9 دیکھیں۔

2. ہم آپ کی معلومات کس طرح استعمال کرتے ہیں

  • سروس فراہم کرنے کے لیے: آپ کا اکاؤنٹ بنانا اور محفوظ رکھنا، لاگ ان کوڈز بھیجنا، آپ کے نتائج تیار کرنا، انہیں آپ کے اکاؤنٹ میں دکھانا، اور ان کے تیار ہونے پر آپ کو مطلع کرنا۔ اس کے لیے ہماری قانونی بنیاد آپ کے ساتھ ہمارا معاہدہ ہے۔
  • خریداریوں، کریڈٹس اور سبسکرپشنز کو سنبھالنے کے لیے۔ اس کے لیے ہماری قانونی بنیاد آپ کے ساتھ ہمارا معاہدہ ہے۔
  • سروس کو محفوظ رکھنے کے لیے: مواد کی جانچ کرنا، ہماری سروس کی شرائط نافذ کرنا، اور دھوکا دہی اور غلط استعمال کو روکنا۔ اس کے لیے ہماری قانونی بنیاد ہمارے جائز مفادات اور ہماری قانونی ذمہ داریاں ہیں۔
  • سروس کی خرابیاں دور کرنے، اسے بہتر بنانے اور اپنی تشہیر کی پیمائش کے لیے: کریش رپورٹس، تجزیات اور اشتہارات کا انتساب۔ اس کے لیے ہماری قانونی بنیاد ہمارے جائز مفادات ہیں، یا جہاں قانون تقاضا کرے وہاں آپ کی رضامندی۔
  • قانون کی پاسداری کے لیے، مثلاً ٹیکس اور اکاؤنٹنگ کے قواعد اور حکام کی جانب سے قانون کے مطابق کی گئی درخواستیں۔

3. AI پراسیسنگ اور مواد کی نگرانی

  • جب آپ کوئی تیاری (generation) شروع کرتے ہیں تو ہم آپ کی تصاویر اور پرامپٹ، صرف آپ کا نتیجہ تیار کرنے کے لیے، AI کے ذریعے مواد تیار کرنے والے کسی فراہم کنندہ (Higgsfield یا کوئی دوسرا AI ماڈل فراہم کنندہ) کو بھیجتے ہیں۔
  • اس سے پہلے، آپ کی تصاویر اور پرامپٹس کی OpenAI کے مواد کی نگرانی کے نظام (moderation API) کے ذریعے خودکار جانچ کی جاتی ہے۔ موبائل ایپ میں اپ لوڈ کی گئی کچھ ویڈیوز کی جانچ Google Cloud کے ذریعے کی جاتی ہے۔
  • صرف بالغوں کے لیے مخصوص ایفیکٹس کے لیے ہم آپ کی تصویر AWS Rekognition کو بھیجتے ہیں، جو اندازہ لگاتا ہے کہ تصویر میں موجود ہر چہرے کی عمر کس حد کے اندر ہے۔ ہم یہ تخمینہ صرف درخواست قبول یا مسترد کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ جانچ اس بات کی شناخت نہیں کرتی کہ تصویر میں کون ہے۔
  • آپ کی اپ لوڈ کردہ فائلیں اور نتائج Google Cloud Storage میں محفوظ کیے جاتے ہیں اور حذف ہونے تک آپ کے اکاؤنٹ میں دکھائے جاتے ہیں (سیکشن 6 دیکھیں)۔

4. سروس فراہم کنندگان جن کے ساتھ ہم ڈیٹا شیئر کرتے ہیں

ہم ذاتی ڈیٹا صرف درج ذیل فراہم کنندگان کے ساتھ، اور صرف اتنا شیئر کرتے ہیں جتنا اس پالیسی میں بیان کردہ مقاصد کے لیے ضروری ہو:

  • Google (Firebase)‎: تصدیقِ شناخت (authentication)، اور موبائل ایپ میں پش اطلاعات، کریش رپورٹس اور ایپ کے اعداد و شمار۔
  • Google Cloud: یورپی یونین کے ملٹی ریجن (EU multi-region) میں اپ لوڈ کردہ فائلوں اور نتائج کی اسٹوریج، اور اپ لوڈ کی گئی کچھ ویڈیوز کی جانچ۔
  • Amazon Web Services: ہمارے سرورز اور ڈیٹا بیس کی ہوسٹنگ، اور صرف بالغوں کے لیے مخصوص ایفیکٹس کے لیے AWS Rekognition کے ذریعے عمر کا تخمینہ۔
  • AI کے ذریعے مواد تیار کرنے والے فراہم کنندگان: Higgsfield اور دیگر AI ماڈل فراہم کنندگان، جو آپ کا ان پٹ صرف آپ کا نتیجہ تیار کرنے کے لیے وصول کرتے ہیں۔
  • OpenAI: مواد کی نگرانی۔
  • Whop: ویب ادائیگیاں اور ان پر وصول کیا جانے والا سیلز ٹیکس یا VAT۔ چیک آؤٹ پر Whop جو ڈیٹا جمع کرتا ہے، اس پر اس کی پرائیویسی پالیسی لاگو ہوتی ہے۔
  • Google Play اور RevenueCat: موبائل ایپ میں خریداریاں اور سبسکرپشنز۔
  • Resend: لاگ ان کوڈ والی ای میلز بھیجتا ہے۔
  • Mixpanel: موبائل ایپ اور ہماری ویب سائٹ پر پروڈکٹ کے تجزیات اور سیشن ری پلے۔
  • Adjust اور Meta (Facebook)‎: موبائل ایپ میں اشتہارات کا انتساب۔ Meta کو سیکشن 1.2 میں بیان کردہ ویب سائٹ کی سرگرمیاں (events) بھی Meta Pixel اور ہمارے سرور سے موصول ہوتی ہیں۔
  • Cloudflare: ویب سائٹ کی ہوسٹنگ، مواد کی ترسیل (content delivery)، اور ایپ میں استعمال ہونے والی میڈیا فائلوں کی اسٹوریج۔

ہم ان صورتوں میں بھی ڈیٹا ظاہر کر سکتے ہیں: جب قانون اس کا تقاضا کرے، اپنے صارفین اور دوسروں کے حقوق اور سلامتی کے تحفظ کے لیے، یا ہمارا کاروبار فروخت یا ضم ہونے کی صورت میں کسی جانشین ادارے کو۔

5. ڈیٹا کی بین الاقوامی منتقلی

ہم ترکیہ میں قائم ہیں، اور ہمارے فراہم کنندگان دوسرے ممالک میں ڈیٹا پراسیس کرتے ہیں۔ اپ لوڈ کردہ فائلیں اور نتائج Google Cloud کے یورپی یونین والے ملٹی ریجن (EU multi-region) میں محفوظ کیے جاتے ہیں۔ کچھ فراہم کنندگان، جیسے OpenAI، Whop، RevenueCat، Mixpanel اور AWS Rekognition، امریکہ میں ڈیٹا پراسیس کرتے ہیں۔ جہاں قانون اس کا تقاضا کرتا ہے، وہاں ہم ان منتقلیوں کے لیے مناسب حفاظتی اقدامات، جیسے معیاری معاہداتی شقوں (standard contractual clauses)، پر انحصار کرتے ہیں۔

6. ڈیٹا رکھنے کی مدت

  • تیاری کے ریکارڈز (آپ کی ہسٹری) 7 دن بعد حذف کر دیے جاتے ہیں۔
  • اپ لوڈ کی گئی تصاویر اور تیار کردہ فائلیں 10 دن کے اندر اسٹوریج سے خودکار طور پر حذف کر دی جاتی ہیں۔
  • اکاؤنٹ کا ڈیٹا اس وقت تک رکھا جاتا ہے جب تک آپ ہم سے اپنا اکاؤنٹ حذف کرنے کی درخواست نہ کریں۔
  • خریداری اور ٹیکس کے ریکارڈز ہم یا ہمارے ادائیگی پارٹنرز اس وقت تک رکھتے ہیں جب تک قانون تقاضا کرے۔
  • آپ کی بھیجی ہوئی ای میلز اس وقت تک رکھی جاتی ہیں جب تک آپ کی درخواست نمٹانے کے لیے ضروری ہو۔

7. آپ کے حقوق

آپ کی رہائش کے مقام کے لحاظ سے، بشمول یورپی یونین اور برطانیہ میں جنرل ڈیٹا پروٹیکشن ریگولیشن (GDPR) اور ترکیہ میں قانون نمبر 6698 (KVKK) کے تحت، آپ کو درج ذیل حقوق حاصل ہو سکتے ہیں:

  • ہمارے پاس موجود اپنے ذاتی ڈیٹا تک رسائی حاصل کرنا اور اس کی نقل لینا۔
  • غلط یا نامکمل ڈیٹا درست کروانا۔
  • ڈیٹا رکھنے سے متعلق قانونی تقاضوں کے تابع، اپنا ڈیٹا، بشمول اپنا اکاؤنٹ، حذف کروانا۔
  • اپنا ڈیٹا قابلِ منتقلی فارمیٹ میں حاصل کرنا۔
  • بعض پراسیسنگ پر اعتراض کرنا یا اسے محدود کروانا، اور اپنی دی ہوئی رضامندی واپس لینا۔
  • اپنی متعلقہ ڈیٹا پروٹیکشن اتھارٹی سے شکایت کرنا۔

درخواست دینے کے لیے [email protected] پر ای میل کریں۔ ہم یہ تصدیق کرنے کے لیے آپ سے معلومات طلب کر سکتے ہیں کہ اکاؤنٹ آپ ہی کا ہے۔ اس کے علاوہ، موبائل ایپ کی صورت میں آپ اپنی ڈیوائس کی ترتیبات میں اطلاعات بند کر سکتے ہیں اور اپنی اشتہاری آئی ڈی ری سیٹ یا حذف کر سکتے ہیں۔

8. بچوں کی پرائیویسی

سروس 13 سال سے کم عمر بچوں کے لیے نہیں بنائی گئی۔ ہم جان بوجھ کر 13 سال سے کم عمر بچوں کا ذاتی ڈیٹا جمع نہیں کرتے۔ اگر ہمیں معلوم ہو کہ ہم نے ایسا ڈیٹا جمع کیا ہے تو ہم اسے حذف کر دیں گے۔ اگر آپ کسی بچے کے والد، والدہ یا سرپرست ہیں اور سمجھتے ہیں کہ آپ کے بچے نے ہمیں ذاتی ڈیٹا فراہم کیا ہے تو براہ کرم ہم سے رابطہ کریں۔ صرف بالغوں کے لیے مخصوص ایفیکٹس ایسی تصاویر مسترد کر دیتے ہیں جن میں کوئی بھی شخص 18 سال سے کم عمر دکھائی دیتا ہو۔

9. کوکیز اور ملتی جلتی ٹیکنالوجیز

ہماری ویب سائٹ اور ویب ایپ، سروس کے کام کرنے کے لیے ضروری چیزوں کے لیے آپ کے براؤزر کی اسٹوریج استعمال کرتی ہیں، جیسے Firebase Authentication کے ذریعے آپ کو سائن ان رکھنا۔ Cloudflare سیکیورٹی کے لیے ضروری کوکیز سیٹ کر سکتا ہے، اور Whop کا چیک آؤٹ اپنی پرائیویسی پالیسی میں بیان کردہ طریقے کے مطابق کوکیز استعمال کرتا ہے۔

جہاں قانون تقاضا کرے وہاں آپ کی اجازت سے، ہم تجزیات (Mixpanel) اور اشتہارات کی پیمائش (Meta Pixel، جو ‎_fbp اور ‎_fbc کوکیز سیٹ کرتا ہے) کے لیے بھی کوکیز اور اسی طرح کی اسٹوریج استعمال کرتے ہیں۔ اگر آپ یورپی یونین، یورپی اقتصادی علاقے (EEA)، برطانیہ یا سوئٹزرلینڈ سے ویب سائٹ پر آتے ہیں تو ہم انہیں استعمال کرنے سے پہلے آپ سے پوچھتے ہیں۔ دیگر مقامات پر یہ پہلے سے طے شدہ طور پر فعال ہوتی ہیں۔ آپ ویب ایپ کے اکاؤنٹ صفحے پر "کوکی سیٹنگز" کے ذریعے کسی بھی وقت اپنا انتخاب تبدیل کر سکتے ہیں۔ اگر آپ کا براؤزر Global Privacy Control سگنل بھیجتا ہے تو ہم نہ Meta Pixel استعمال کرتے ہیں اور نہ ہی آپ کی خریداریوں کی اطلاع Meta کو دیتے ہیں۔ موبائل ایپ میں، سیکشن 1.2 میں بیان کردہ ٹولز کوکیز کے بجائے ڈیوائس شناخت کنندگان استعمال کرتے ہیں۔

10. سیکیورٹی

ہم آپ کے ڈیٹا کی حفاظت کے لیے صنعت میں رائج معیاری اقدامات استعمال کرتے ہیں، جن میں ترسیل کے دوران انکرپشن اور ہمارے سرورز اور اسٹوریج پر رسائی کے کنٹرولز شامل ہیں۔ ترسیل یا اسٹوریج کا کوئی بھی طریقہ مکمل طور پر محفوظ نہیں ہوتا، اس لیے ہم مکمل حفاظت کی ضمانت نہیں دے سکتے۔

11. اس پرائیویسی پالیسی میں تبدیلیاں

ہم وقتاً فوقتاً اس پرائیویسی پالیسی کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ ہم اپ ڈیٹ شدہ پالیسی اس صفحے پر شائع کریں گے اور "آخری اپ ڈیٹ" کی تاریخ تبدیل کریں گے، اور اہم تبدیلیوں سے آپ کو سروس کے ذریعے یا اس صفحے پر آگاہ کریں گے۔

12. ہم سے رابطہ کریں

اگر اس پرائیویسی پالیسی یا اپنے ڈیٹا کے بارے میں آپ کا کوئی سوال یا درخواست ہو تو براہ کرم ہم سے رابطہ کریں:

Arctec Yazılım Teknolojileri Limited Şirketi

Abdurrahman Nafiz Gürman Mah. General Ali Rıza Gürcan Cad. Platform Suit B Blok No: 27 İç Kapı No: 81, Güngören, İstanbul, Türkiye

ای میل: [email protected]